有这么一幕小喜剧：

　　近代，贵丁街一位小伙子，过海去澄海相亲。

　　丈母娘问：“你是广东人，还是福建人？”

　　小伙子答道：“都是。”

　　丈母娘纳闷，这小伙子怎么啦？是不是有点傻？

　　她又问：“究竟是广东人，还是福建人？”

　　他又答：“一半广东人，一半福建人。”

　　小伙子越说，丈母娘越糊涂。

　　小伙子见丈母娘不再问，补充说：“姑娘爱广东人，我就是广东人；姑娘爱福建人，我就是福建人。”

　　姑娘在房里偷看小伙子的相貌，偷听小伙子的话。这时，她走出来，假装生气地说：“你不要卖乖，故意做谜给人猜。你是南澳人，家住贵丁街，是吧？“

　　小伙子看见姑娘长得美，又有知识，满心高兴，连声说：“对，对！聪明，真聪明！”

　　小伙子问姑娘：“你爱广东人，还是爱福建人？”

　　姑娘笑吟吟地回答小伙子：“我爱既是广东人又是福建人的南澳人。”